El panel ahora muestra cuánto de tu sitio está traducido
Quien mantiene el sitio en más de un idioma conoce la escena: abrir elemento por elemento para descubrir cuál quedó sin traducir. Con treinta contenidos y dos idiomas, son sesenta pestañas para revisar a mano.
Lo que aparece ahora en el resumen
Porcentaje de contenido completado en cada idioma habilitado.
Lista de los elementos que están sin traducir en el idioma activo.
Contenidos sin imagen.
Contenidos con título guardado pero texto vacío.
Actividad de la semana, para que veas si el sitio avanzó o se detuvo.
Cada elemento de la lista lleva directo a la pantalla de edición, en la pestaña del idioma que falta.
Por qué esto cambia la rutina
El trabajo de mantener un sitio multilingüe no es traducir, es recordar qué falta traducir. Una página nueva se publica en portugués un martes y la versión en francés queda para después. Dos semanas después nadie recuerda que quedó pendiente.
La barra resuelve esto de la forma más simple posible: muestra 78% y dice cuál es el otro 22%.
Dónde encontrarla
En la pantalla inicial del panel, justo debajo de los conteos por tipo de contenido. No hace falta configurar nada, aparece sola para toda empresa con más de un idioma habilitado.
